同様にして同行者のプロフィールも入力する。同行者の場合は、メールアドレスの入力が任意となる。あと、「For
children who do not have their own passport or ID, please fill in
with the passport or ID number of one of the legal guardians.(自分自身のパスポートを持っていない子供の場合は保護者の方のパスポート番号を入力してください。)」とある。しかし、現在の日本では0歳児であってもパスポートは1人1冊が基本なので、各人のパスポート番号を記入するのが無難と思われる(実際、ドイツに行く際には必要!)。
プロフィール入力欄の下には、注文の合計金額が示されているかと思う。「Grand
total for single tickets(シングルチケットの合計金額)」の他に、「Plus
delivery charge(送料)」がかかる。送料は上述の通り、日本の場合は100EUR以下の注文ならば15EUR、100EUR以上の注文の場合25EURかかる。「Invoice
and payment amount(支払額)」を確認したら、支払い方法の選択に進む。
7. 支払方法の選択など
Preferred method of payment
(ご希望のお支払方法)
「Preferred method of payment
(ご希望のお支払方法)」では、支払方法の選択を行う。支払い方法は上述の通り、クレジットカード、ドイツの銀行口座を利用した銀行引き落とし、銀行送金の3種類があるが、ここではクレジットカードでの支払い方法について説明する。まずは、「Payment
by (Mastercardのロゴ)」の左側にチェックを入れる。クレジットカードの場合は、利用できるのはW杯公式スポンサーであるマスターカードのみ。したがって「Type(種類)」はマスターカードしか選択できない。それから「No.(カード番号)」と「Expiry
Date(有効期限)」を入力。
以上で、ほぼ入力は終了。最後に、チケット販売約款に同意するかのチェックが求められるので、それにチェックをいれる。
Acceptance of the Ticketing General Terms and Conditions (GTC),
the Ticket Sales Regulations and the Data Protection Rules:
(一般取引条件、チケット販売規則、データ保護規則の受諾)
Please check here if you accept General Terms & Conditions,
Sales Regulations and Data Protection Rules, displayed in the box
above.*(上のボックス内に示された一般取引条件、販売規則、データ保護規則を受諾するならば、こちらをチェックしてください)
Consent to the commercial use of the data
(データの商用利用への承諾)
Please check here if you consent to the commercial use of data.(入力されたデータの商業利用にご承諾頂ける場合は、こちらをチェックしてください)
また、続く個人情報をマーケティング活動に利用してもよいかどうかのアンケートにもOKならばチェックをいれる(こちらは任意)。
8. 最終確認
最後に、一番下の「Review
application」をクリック。うまくいけば、申込内容の確認画面「Review
application」が表示される。
申込内容に問題がなければ、念のため、右下の「Print
application (申込内容の印刷)」をクリックして内容をプリントアウトし、真ん中の「Confirm
application (申込内容を確認しました)」をクリックして次へ進もう。
なお、内容を変更したい場合は、左下の「Edit
details (内容修正)」をクリック。
9. 申込完了
「Application
has
submitted(申し込みが送信されました)」という見出しのページが表示されれば、申込みは完了です。「Close
window
(ウィンドウを閉じる)」をクリックして終了しましょう。