myStr = new String('');

myStr += '<A href="javascript:OpenWin()">ブンデスリーガ速報<\/A> <SPAN>|<\/SPAN>';

myStr += '<A href="http://www.euronavi.net/de/liga/guide.htm">ブンデスリーガ基本ガイド<\/A> <SPAN>|<\/SPAN>';

myStr += '<A href="http://www.euronavi.net/de/liga/forum.cgi">ブンデスリーガ会議<\/A> <SPAN>|<\/SPAN>';

myStr += '<A href="http://www.euronavi.net/de/liga/team.htm">クラブチーム紹介<\/A> <SPAN>|<\/SPAN>';

myStr += '<A href="http://www.euronavi.net/de/liga/termine.htm">年間スケジュール<\/A> <SPAN>|<\/SPAN>';

myStr += '<A href="http://www.euronavi.net/de/liga/news.htm">安藤正純特別コラム<\/A> <SPAN>|<\/SPAN>';

myStr += '<A href="http://www.euronavi.net/de/liga/guide01.htm">観戦ガイド（日本編）<\/A> <SPAN>|<\/SPAN>';

myStr += '<A href="http://www.euronavi.net/de/liga/guide02.htm">観戦ガイド（現地編）<\/A> <SPAN>|<\/SPAN>';

myStr += '<A href="http://www.euronavi.net/de/liga/kansen.htm">ドイツ現地観戦記<\/A>';

document.open();
document.write(myStr);
document.close();